Tập "Pilot" (Tập mở đầu) và "Diversity Day" (Ngày đa dạng) được đánh giá là những tập phim hài hước bậc nhất lịch sử sitcom.
The documentary crew arrives at Dunder Mifflin. Michael welcomes them and tries to put on a show of being a great boss. He is horrified to learn that the company may be planning layoffs, leading to a series of awkward and misguided attempts to boost morale. This episode establishes the key dynamics, including Jim's pranks on Dwight and his chemistry with Pam.
Các nhân vật thường xuyên nhìn thẳng vào máy quay khi gặp tình huống trớ trêu. Những cái nhìn đầy bất lực của Jim Halpert đã trở thành thương hiệu và là nguồn cảm hứng cho hàng loạt ảnh chế (meme) trên mạng xã hội.
For Vietnamese viewers used to long-running dramas or traditional sitcoms, this short format is a blessing. It serves as a pilot test that introduces the core characters and the "mockumentary" style without demanding a huge time commitment. You can finish the entire season in under two and a half hours—roughly the length of a long movie. the office season 1 vietsub
Vị vùng trưởng vùng "vô duyên" nhưng luôn nghĩ mình là một người sếp tuyệt vời, một danh hài và một người bạn lớn. Sự tự tin thái quá kết hợp với những phát ngôn thiếu tinh tế của Michael chính là nguồn cơn của mọi tiếng cười (và cả sự ngượng ngùng).
A popular site for English learners in Vietnam that provides episodes of The Office Season 1 with bilingual subtitles to help viewers improve their language skills. Streaming Services:
: The paper is smoothed, coated (if needed), and cut into the standard sizes Michael Scott loves to ship. Watch The Office | Season 1 Episode 1 - HBO Max Tập "Pilot" (Tập mở đầu) và "Diversity Day"
Nếu xem trên các trang phim trực tuyến, hãy chọn các nguồn có để tránh gặp phải bản dịch thô bằng Google dịch, làm mất đi cái hay của các câu đùa (jokes).
: Michael Scott, Pam Beesly, Jim Halpert, Dwight Schrute, Ryan Howard. Cốt Truyện Và Bối Cảnh Của Mùa 1
Giới thiệu dàn nhân viên và phong cách quản lý kỳ quặc của Michael. He is horrified to learn that the company
. It was originally a midseason replacement and served as a direct adaptation of the UK version created by Ricky Gervais and Stephen Merchant.
Michael Scott thông báo công ty sẽ cắt giảm nhân sự, gây hoang mang cho toàn bộ nhân viên. Tập phim thiết lập phong cách "nhìn thẳng vào camera" đặc trưng của series. Đây là tập quan trọng nhất để bạn xem thử – nếu thích sự awkwardness (sự gượng gạo khó xử) ở tập này, bạn sẽ nghiền cả series.
Bí Quyết Để Vượt Qua Mùa 1 Cho Người Mới Bắt Đầu
Một vị sếp vụng về, thiếu tinh tế nhưng luôn khao khát sự chú ý và yêu thương từ nhân viên.