Postal 2 Türkçe yamaları genellikle sadece metinleri ve altyazıları çevirir. Seslendirmeler orijinal İngilizce olarak kalacaktır. Oyun içi ayarlardan "Subtitles" (Altyazılar) seçeneğinin açık olduğundan emin olun.
Karakterlerin ve çevre halkının konuşmalarının Türkçe çevirileri.
The “Postal 2 Turkce Yama” is a fan-made translation project that aims to fully localize the game into Turkish. Created by Ömer Öz for the website OyunCeviri.com, the most well-known version (v1.0) is designed to be compatible with the modern Steam version of the game.
Grafik ayarlarından oyun içi seçeneklere kadar tüm arayüz Türkçedir. postal 2 turkce yama
Postal 2 Türkçe yaması genellikle oyunun tüm paketlerini (Share the Pain, Apocalypse Weekend) kapsayacak şekilde geliştirilmiştir. Kurulum adımları genellikle şu şekildedir:
To many, the need for a community-made patch might seem confusing. After all, .
Oyunun Steam sürümüne sahipseniz, Steam Atölyesi (Workshop) kısmında topluluk tarafından yüklenmiş güncel Türkçe yamaları bulabilirsiniz. Bu, en güvenli ve en kolay yöntemdir. Adım Adım Postal 2 Türkçe Yama Kurulumu Postal 2 Türkçe yamaları genellikle sadece metinleri ve
2003 yılında Running With Scissors tarafından geliştirilen ve oyun dünyasının en sıra dışı, en tartışmalı yapımlarından biri olan Postal 2, aradan geçen yıllara rağmen popülaritesini kaybetmedi. Kendine has absürt mizahı, kara komedi unsurları ve oyuncuya sunduğu sınırsız özgürlükle kült bir klasik haline gelen bu yapım, Türkiye’deki oyuncular arasında da çok özel bir yere sahip. Ancak oyunun kendine özgü terminolojisi, gazete kupürleri, görev listeleri ve kara mizah içeren diyalogları tam olarak anlayabilmek için iyi bir İngilizce gerekiyor. İşte bu noktada devreye giriyor.
After the installation is complete, launch “Postal 2”.
Steam'de Postal 2 sayfasına gelin ve sekmesine tıklayın. Arama çubuğuna "Türkçe Yama" yazın. . Oyunun Steam sürümüne sahipseniz
Postal 2 dendiğinde akla gelen ilk şeyler sınırsız özgürlük, kara mizah ve oyun dünyasının en aykırı karakterlerinden biri olan Postal Dude olur. 2003 yılında çıkmasına rağmen hala kemik bir kitle tarafından oynanan bu yapım, absürt görevleri ve oyuncuyu kışkırtan yapısıyla kült bir klasik haline gelmiştir. Ancak bu kaotik dünyayı ve ince esprileri tam anlamıyla deneyimlemek için dil bariyerini aşmak şart. İşte bu noktada "Postal 2 Türkçe Yama" devreye giriyor. Postal 2 Türkçe Yama Neden Gerekli?
Alternatif olarak oyunun varsayılan kurulu olduğu yol genellikle C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Postal 2 Complete şeklindedir. Adım 3: Dosyaları Değiştirin