Mas Sabe El Diablo Qartulad

«Mas sabe el diablo por viejo que por diablo» — ეს ესპანური ანდაზაა, რომელიც ნიშნავს: „ეშმაკმა უფრო მეტი იცის თავისი ასაკის, ვიდრე ეშმაკობის გამო“. საქართველოში ეს სერიალი ცნობილია სახელით „ანგელოზის საიდუმლო“ (Más Sabe el Diablo).

მოხუცი მელა ხაფანგში არ მოხვდება. Transliteration: Mokhutsi mela khapangshi ar mokhvdeba. Meaning: An old fox does not get caught in a trap.

Tell me if you are looking for more literal linguistic breakdowns. mas sabe el diablo qartulad

სერიალის სიუჟეტი ნიუ-იორკში ვითარდება. ანხელ სალვადორი (ჯენკარლოს კანელა) არის ქურდი, რომელიც თავის გუნდთან ერთად ძვირადღირებულ ნივთებს იპარავს. ის ამას აკეთებს, რათა დაეხმაროს დედას და დააღწიოს თავი სიღარიბეს.

: Viewers on IMDb describe it as one of the best-written telenovelas, praised for its blend of high-stakes action and intense romance. «Mas sabe el diablo por viejo que por

: Abandoned at birth by his biological father, Ángel grows up entrenched in the criminal underworld, earning the street moniker "El Diablo" (The Devil) .

: The story follows Ángel (played by Jencarlos Canela), a young man who grew up in New York as a skilled thief nicknamed "El Diablo". His life changes when he falls in love with his lawyer, Manuela Canabal (Gaby Espino), and discovers a web of intrigue involving his long-lost father. Jencarlos Canela as Ángel Salvador ("El Diablo") Gaby Espino as Manuela Canabal Miguel Varoni as Martín Acero ("El Hierro") Broadcast History : In Georgia, it was famously aired on : The series also features a prequel film titled "Más Sabe el Diablo: El Primer Golpe" Transliteration: Mokhutsi mela khapangshi ar mokhvdeba

What does this mean?

Más Sabe el Diablo " (translated as "Falling Angel" in English) is a highly acclaimed Spanish-language telenovela produced by . The phrase "qartulad" indicates you are likely looking for information regarding the Georgian-dubbed version of this popular series. Series Overview

თუ ინტერნეტში ეძებთ , ეპიზოდების პოვნა შეგიძლიათ შემდეგ პლატფორმებზე:

The most direct Georgian equivalent to the Spanish proverb is found in the following saying: